Actualización# 2

Que alegría, ayer fue un gran día para nosotros!

En un solo día hemos recibido 137 apoyos con el botón “me gusta” en nuestra pagina de Facebook!

Michael Krumholtz nos dio una buena promoción en A.M. Costa Rica. También nos dieron mucho amor y apoyo incondicional los del backstage de DeleFOCO. Vean abajo para detalles.

Algunos de ustedes están preocupados de no alcanzar nuestra meta. Agradezco su preocupación, sin embargo no estoy considerando que esto suceda. Este tema es demasiado importante para mucha gente. Los conozco, son mas de 300 amigos que han sido adoptados. Son amigos del Cine Documental que conozco por Facebook. Tal vez ustedes los conocen. A ellos les interesa. A ustedes les interesa. A nosotros nos interesa, así es que no nos vamos a dar por vencidos.

Por favor sigan platicando sobre mi película en Twitter, Facebook, y Linkedin.

No duden en ponerse en contacto conmigo a cualquier hora. Estoy abierto ha sus ideas, y sugerencias. Gracias otra vez amigos!

Jacqueline Arias, y el Equipo de Madres Imaginarias

Nuestro Facebook y twitter.

La Negrita

¿Por qué esta película?

Sea parte del cambio.

Parte de los fondos son para un investigador privado en Costa Rica, quien está buscando a estos niños perdidos en este momento. El mismo investigador privado que encontró a la familia de Selenia. Ver la historia de Selenia y luego dona para nuestra causa. Aqui

Nuestro más reciente video!

No se pierdan nuestro más reciente video. Con él se podrán dar una clara idea de lo que Madres Imaginarias es y del por qué es importante toda su colaboración. Gracias!!

Sobre Esta Pelicula

“Imaginary Mothers” es un largometraje documental (actualmente en las últimas etapas de pos-producción) acerca de cuatro madres costarricenses: Crescencia María Castro Chávez, Helen Xiomara Barrantes Mora, Xinia Sancho Víquez y Doris Benavides Morales.La vida de estas mujeres cambió para siempre debido a la adopción. Ellas valientemente revelan el desgarradorimpacto que ha generado en sus vidas el perder a sus hijos. Mientras luchan por reencontrarse con sus hijos, ellas también luchan con los dolorosos estereotipos acerca de las madres jóvenes en Latinoamérica.

La directora de “Imaginary Mothers”, Jacqueline arias, es adoptada de Costa Rica. Ella cuenta la historia de su madre, Ángela Arias, quien nunca perdió la esperanza de verla de nuevo. En la creación de este filme, Jacqueline conoció el dolor que vivió su familia tras su desaparicióny su anhelo por descubrir la verdadera historia de su adopción.

Mientras Jacqueline conocía su propia historia, ella buscó la historia de otras madres, como la suya, que han perdido a sus hijos. Las madres en esta película hablan para que les reconozcan los errores cometidos contra ellas y sus hijos. Esta es la primera vez que estas mujeres cuentan su historia y al hacerlo, revelan una verdad universal acerca de la necesidad de redención y validación para las madres que combaten con la pobreza y la falta de ayuda social. Juntas, estas mujeres encuentran una voz en la película para contar sus historias y exigir un cambio social y político.

A través de contar esta historia personal, este filme trae a la luz circunstancias alrededor de la adopción internacional en Latinoámerica durante los 1980´s y 1990´s y las muchas señales de advertencia que fueron ignoradas acerca de la corrupción en la adopción internacional. Esta película está dedicada a las mujeres de todo el mundo que han perdido a sus hijos por culpa de la adopción obligada.

Velvet

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

He aprendido muchas frases en Costa Rica en los últimos días como: “Que dicha” esta es una de ellas, lo que se diría en ingles Bliss/happiness, palabras que utilizaría para describir a mis nuevos amigos y compañeros en este proyecto. Velvet Salas, sin ella y su ayuda en la traducción y trabajo de cámara, estaría pasándola difícil con el trabajo de las entrevistas.

Conocí a Velvet el año pasado cuando ella audiciono para una de las recreaciones, ella tiene una gran presencia y nos enamoramos inmediatamente de ella, ofreció su ayuda para el maquillaje y vestuario y hasta reclutamos a su hija Gala, una niña actriz para otra de nuestras escenas.

Nosotras hemos estado en contacto este último año vía Facebook y Velvet se ha mantenido en constante apoyo y preocupación desde lejos. Cuando estaba buscando a personas que me pudieran ayudar en esta fase de producción, ella ofreció su ayuda inmediatamente.

Yo estoy enamorada de su bondad y su entusiasmo durante todo este proceso, su empatía y experiencia como madre, ha proporcionado mucho en las etapas de entrevistas. Su penetración en la cultura costarricense ha aportado ayuda en la creación de redes, programación y proceso de rodaje. Yo le he pedido a ella que se encargue de la cámara de video, llevar un registro de sonido y al mismo tiempo la traducción de las entrevistas, no puedo creer todo lo que le he pedido a ella, ¡Gracias Velvet! Te debo mucho ¡Que dicha!

Mayela

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Estas fotografías fueron tomadas por mi hermana Máyela. A mi particularmente me gusta la composición de las patas del trípode del disparo,  me parece que ella es natural. 

Máyela también me ayuda con la traducción, detalles de producción y el horario de las entrevistas. Ella es mi hermana biológica, por lo que su perspectiva sobre nuestra circunstancia de adopción, ha sido parte fundamental de este film y mi verdadera inspiración detrás de mi interés de hacer esto desde el principio. Cuando nosotras nos reunimos, me conmovió mucho lo que ella se preocupaba por nosotros y que ella nunca cesó de buscarnos.  Mi  hermana pasó por muchas emociones a través de los años: culpándose, sintiendo vergüenza por la familia, sintiendo ira hacia el PANI (servicios sociales en Costa Rica) y la sensación de una profunda pérdida.

El dolor de la adopción afecta más a las madres y las personas adoptadas, también afecta los hermanos de las madres biológicas y toda la familia. Máyela estuvo buscándonos por años y desde el momento que nos encontró, aplicó 5 veces por su visa para visitarnos en los Estados Unidos, lo que costó $150 por ocasión, una cantidad de dinero que es significativa en Costa Rica. Mi hermana nunca me ha pedido otra cosa que aceptar su amor y el amor de su familia,¡Gracias Máyela!  Gracias por redondear los bordes de nuestro equipo de renegados con su dulce espíritu.

Buenas desde Costa Rica!!

Buenas desde Costa Rica!! Es grandioso estar de nuevo aquí, cada vez que vengo, me siento más y más en casa y cerca de mi familia, y déjenme decirles algo, estoy tan feliz de salir del frio y gris Nueva  York. Estamos 72 y soleado en este momento y esperando llegar a 94!!

Empezamos a grabar hoy y aunque hemos recibido un nuevo rechazo por parte de proveedores de fondos, esto nos empuja y nos hace seguir delante y mantener una actitud positiva. Cuando digo nosotros, estoy hablando de las magnificas mujeres que aceptaron compartir sus historias conmigo y mis generosos amigos y familia, quienes me han brindado apoyo durante todo este proceso, yo no estaría aquí si no fuese por ellos.

En este viaje, me encontré con un ejército guerrillero de corazones como grupo, ellos han ofrecido su talento y tiempo ayudando con publicidad, producción y traducción. “Gracias a Dios”, como diría mi hermana Máyela. Ella y su esposo, José, son mi mayor soporte aquí en Costa Rica.

José ha ofrecido su carro para transportarnos por todo el país, que ha llenado la despensa con muchos regalos para sostenernos durante la producción. El es muy gracioso y siempre mantiene nuestro espíritu arriba.

Gracias!!

Viva Jose!

Nuevo trailer de Madres Imaginarias

Hellen Xiomara Castro y Crescencia son dos de las doce madresque entrevistamos en Costa Rica el año pasado. Se vieron obligados a renunciar a sus hijos en adopción. Por favor, apoye laproducción continua de esta película con la donación de <a href=»www.imaginarymothers.com»>ImaginaryMothers.com</a>

Nuestros últimos días en Costa Rica

Vamos a entrar en la última semana de rodaje en Costa Rica! Ha sido toda una aventura. Estoy asombrada por todo lo que hemos hecho hasta ahora. Desde que llegamos aquí en enero, hemos entrevistado a doce madres que han perdido a sus hijos, iniciamos una asociación con una organización de mujeres sin fines de lucro, la Alianza para la Mujer, iniciamos un proyecto transcultural de la alfabetización mediática entre una escuela intermedia en Brooklyn y una escuela en Costa Rica , contratamos a un investigador privado para encontrar a los niños de estas madres que hemos entrevistado, y lo más importante, hemos reunido a dos familias separadas por la adopción. Ha sido una experiencia realmente abrumadora–físicamente, emocionalmente y espiritualmente–y no lo cambiaría por nada del mundo!

En medio de todos estos maravillosos logros también hemos tenido una serie de eventos desafortunados – mi computadora fue robada la semana pasada, así como dos unidades de disco duro que contenía secuencias de video. Afortunadamente, hemos salvado todas las entrevistas en otro disco duro, así que no perdimos valioso material. Sin embargo, esto me deja con nada con que editar la película a mi regreso a Nueva York. Esto ha sido muy perturbador para Sharon y yo, pero no vamos a dejar que nos impida completar nuestros objetivos durante nuestros últimos días aquí, ya que tenemos que filmar las representaciones de las historias de las madres de Costa Rica. Ha sido un gran privilegio estar involucrados en este trabajo, y estamos orgullosas de ser parte de la vida de estas mujeres.

Ah, y un gran «GRACIAS» a todos los que nos han apoyado a lo largo de estos meses, tanto emocionalmente, creativamente y financieramente. Por mucho que odio pedir fondos adicionales de todo el mundo, todavía tenemos un largo camino por recorrer antes de que este proyecto esté totalmente financiado. Esto se ha vuelto aún más cierto debido al reciente robo de nuestros equipos.

Les pido por favor cualquier cosa que puedan contribuir para ayudar a complementar este importante proyecto. Y si usted tiene una madre o un amigo/a que cree que puede estar interesado/a en este proyecto, favor de compartir nuestro trabajo con ellos también.