Cuando empecé a trabajar en este documental, mis esperanzas fueron de dar a madres naturales la oportunidad de compartir su historia. Yo no entendía plenamente que en realidad podría ayudar a reunir a familias separadas por adopción internacional. La experiencia de ver a una familia reunida ha sido abrumadora. A continuación se muestra la experiencia de Cristina, la hija que fue adoptada, desde su página de Facebook y un breve vídeo que tal vez utilizaremos en el documental.
Heather Rainbow sobre el tráfico de los niños de Haití:
Haití actualmente está con 10 Bautistas Americanos en su país. Estos 10 estadounidenses tratarnde traficar a 33 niños a Santo Domingo, con la esperanza de que ellos fueran adoptados, a pesar del hecho de que estos niños tenían hogares y familias en Haití.
Cuando la gente viene a los Estados Unidos y violan la ley, los estadounidenses tienden a estar arriba de ellos, exigiendo justicia. Si, por ejemplo, hubiera un terremoto en Texas, y un montón de chinos vinieran a “ayudar” y traficaran a 33 niños a México con el fin de conseguir que fueran adoptados, podrías apostar que el pueblo de los Estados Unidos estaría molesto.
Pero el tráfico de niños ha tenido una historia terrible entre Estadounidenses. Muchos cristianos, judíos, mormones y otros organismos se presentan como organismos de ”adopción” con la intención de extraviar a niños en los hogares de su propia religión, sin cuidado o preocupación por la cultura del niño, su raza o su religión. Estos organismos son especuladores de miles de millones de dólares, y no lo hacen por generosidad, sino por un sentido de superioridad.
Lo que sucede entonces, es que los niños se ven obligados a aclimatarse a la cultura dominante, en este caso, aprender y hablar Inglés, y desechar sus raíces y sus vínculos con su país de origen y el patrimonio. Cuando esto sucede, no menos ni más que un acto de genocidio cultural. Al destruir la historia de una persona, mediante la reducción de personas de su hogar, la familia y la identidad, sus habitantes son sacrificados y destruidos, con sólo la memoria celular y la apariencia a ser cualquier indicio de cualquier otra vida. Leer más.
Ha pasado una semana desde que Sharon llegó a Costa Rica, y ya hemos hecho grandes progresos para la producción de Madres Imaginarias. Hemos pegado carteles en San José y vecina Alajuela en busca de madres latinas que han perdido a sus hijos por adopción. Cuando pegábamos un cartel, una mujer se acercó a nosotros y compartió una historia conmovedora acerca de su vecina, quién perdió a su bebé por adopción. Esta vecina fue a caer en depresión y murió sin haber tenido la oportunidad de encontrar a su hijo perdido. Nuria, la mujer que compartió con nosotros esta trágica historia, está muy interesada en temas relacionados a las mujeres y nos ha conectado con varias organizaciones de mujeres en Costa Rica, las cuáles están haciendo grandes cosas para dar a Ticas más poder.
Noviembre 24, 2009
He estado en Orlando por un mes, filmando para mi documental. Curiosamente ha coincidido con el Mes Nacional de Concientización Sobre la Adopción. He hecho cinco entrevistas hasta la fecha, y un tema doloroso que sigue surgiendo en conversaciones es la dislocación y la separación de hermanos. Recientemente, mi hermana biológica compartió una entrada en su diario de colegio acerca de su experiencia al reunirse conmigo y con mi hermano.
“El único deseo que siempre he deseado se hizo realidad … mi tía y mi mamá y mi abuela me dijeron que tenía que ayudarlas a cargar con algunas sandías, no me quería ir … pero me insitieron! Bueno, en la tienda mi tía me dice “Vé al fondo a ver si hay sandías”. Bueno, empezé a caminar de vuelta y me encuentro con esta niña, al principio no la reconocí, pero yo sabía que la conocía. No estaba muy segura, pero luego miré a mi izquierda, a un muchacho parado allí sonriéndome, luego miro a la chica y ella está parada allí sonriéndome y luego dijo: hola! Bueno, en esos dos segundos, he puesto rápidamente dos y dos en relación, y yo sabía que ambos eran mi hermana y mi hermano! Agarré a mi hermana y la abracé, y lo siguiente que recuerdo estaba llorando de alegría y pérdida!
En mi cabeza nuestro pasado – cuando eramos pequeños – revivió en mí. Esto podría ser difícil de entender, pero desde que he sido adoptada siempre me he sentido sola en este mundo. Ahora que he visto a mi propia carne y sangre me siento entera! “
Parte de mi diario de fecha 30 de mayo 2009
“Voy hacia Manhattan en el tren F, a imprimir la versión final de mi propuesta para el financiamento de Latino Public Broadcasting. Eché de menos a mi madre (natural) por primera vez. Lamento no haberla conocido mejor. La distancia entre nosotros es inmensa y se hace más evidente cuanto más ahondo en mi historia. “
